MILIEU TSIGANE

Faits et gestes depuis 1963 en milieu tsigane

Gérard Gartner fréquente le pèlerinage des Saintes Maries de la Mer depuis les années cinquante de façon assidue, les restaurants et cabarets russes depuis 1955, s’engage auprès de Matéo Maximoff en 1964, rentre en relation avec le révérant Père Fleury

et le Père André Barthélémy dit « Yochka », devient adhérent des Etudes Tsiganes, y rencontre François Vaux de Foletier (historien des Tsiganes) et rédige pour la revue un certain nombre d’articles, devient un moment vice-président des Etudes Tsiganes.

Habité par un projet conséquent, il fonde et préside l’association  » Initiatives Tsiganes « (secrétaire Tony Gatlif, trésorière Sandra Jayat) qui se développe principalement de 1981 à 1985.

Tony Gatlif, Sandra Jayat et Gartner / association Initiative Tsiganes

Il créé le Prix Romanes pour Matéo Maximoff et le Prix des 9 Muses.

Prix des 9 muses : prix au Torero Couri Caro

Il participe à la construction de l’émission de Roger Gicquel « Vagabondages » consacrée aux Tsiganes.

Roger Gicquel, Tony Gatlif et Gartner

« En 1984, le grand projet pour lequel j’avais mis sur pied l’association Initiatives Tsiganes et qu’il me tenait à cœur de voir se concrétiser, prend forme : des plasticiens roms, gitans, sinté, manouches provenant de tous les pays d’Europe se trouvent réunis lors d’une grande manifestation. »

 » Grand merci à Pierre Dassau, délégué du ministère de la culture auprès des Tsiganes grâce à qui l’association Initiatives Tsiganes a pu présenter sa « Première mondiale d’art tsigane » du 6 au 30 mai 1985 à la Conciergerie de Paris.

La conciergerie

Reconnaissance et gratitude aux sociétaires actifs ayant œuvrés anonymement à la réalisation de cet événement.

A peine la Première mondiale achevée, je mettais sur pied une exposition itinérante de dix artistes tsiganes français dont Serge Poliakoff, Constantin Nepo, Torino Zigler, Natacha Goulesco, David Rauz Kabila, etc…

L’équipe prenait la route en direction de Nantes, puis se rendit à Rennes, Saint Nazaire Laval, Angoulème, Blois, Nîmes, etc… sans oublier la banlieue de Paris et la foire de Barcelone.  »

Extrait de l’émission  » Vagabondages  » 29 décembre 1983 

Extrait d’un documentaire  » Gitans, Tsiganes, Gens du voyage, Le droit de vivre 

PHOTOS ( cliquez sur une photo pour faire apparaitre la galerie )

Tony Gatlif, Sandra Jayat et Gartner / association Initiative Tsiganes

Patrick Williams, Matéo Maximoff, René Rio et Gartner. 1er prix Romanès remis à Francois de Vaux de Foletier

Prix des 9 muses remis au Torero Curro Carro

Frère et petite fille de Volodia Poliakoff ( Gartner de dos ). Prix des 9 muses à Volodia Poliakoff Photo de Michelle Brabo

Volodia Poliakoff, Aliocha Dimitrievitch, Jarko Jovanovitch, André Chestopaloff. Photo Michel Brabo

Gartner, Torino Zigler et Tony Gatlif lors du 1er Prix romanès

Femme de Joska Nemeth ( avec chapeau ) et Gartner lors du prix des 9 muses

Gartner, Jean claude Carrière, Matéo Maximoff: Remise du prix des 9 muses à Matéo

Jean claude Carrière avec Matéo Maximoff et Gartner

Roger Gicquel, Tony Gatlif et Gartner

La conciergerie

L’hymne « Djelem, djelem » écrit par Jarko Jovanovic

Francois De Vaux de Foletier ( historien des Tsiganes) et Gartner

Lick Dubois, Coucou Doerr, Matéo Maximoff, Walter Weil

Manitas de Plata et Gartner

Matéo Maximoff et Gartner

Père André Barthelemy aumonier des Tsiganes dit Yochka avec Gartner

Père Fleury, 1er aumonier des Tsiganes, années 50

Etudes Tsiganes

Extrait études tsiganes page 1

Extrait études tsiganes page 2

Article sur l’exposition itinérante

Etudes Tsiganes

Extrait études tsiganes page 1

Extrait études tsiganes page 2